General sensation…? (4 August 2022) Original: https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/100542 Translation: https://halcyontranslations.home.blog/2022/08/04/general-sensation-nakanishi-aruno-4-august-2022/
Lol, 46°C, Kind of Metaphor The Rivalry between member is kinda harsh, intense, and sometimes raging she just felt it now Interesting that she really said it and write it on the blog
'Suikerspin' (spun sugar/sugar spider) because it's is literally spun sugar. otoh 'spin' is also the dutch word for spider, as they spin a web So I suspect a lot of Dutch people will most likely initially associate it with 'spider'
Here, it is called "gulo kapuk", "gulo" means sugar, and "kapuk" means cotton. Some people also call it "arum manis", "arum" means good scent and "manis" means sweet. Maybe, when they make it, it create such a good scent and when you put it in your mouth, it taste sweet.
In the UK it's called 'Candy Floss'. In France it's called 'Barbe à Papa' ('Dad's Beard') and in Germany it's called 'Zuckerwatte' ('Sugar Cotton').
"Yes"? Oh... ...you meant the word "first" and not the first word! I wondered why you quoted it! LOLz!
I was only referring to what printed on that magazine. "ソロで初登場!" means her first solo appearance. If you really love and care Aruno-chan that much, I think you also should be happy with this news, right?
5th gen PV for the 30th single if the video does not show watch the video here Aruno looked so cute, I just had to make some gifs ♥ Spoiler: gifs
Nimble! (15 August 2022) Original: https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/100597 Translation: https://halcyontranslations.home.blog/2022/08/15/nimble-nakanishi-aruno-15-august-2022/
Additional images come from the article https://mdpr.jp/news/detail/3305228 From Magazine 夏につるように、僕らは恋につる。 君のいるべき場所。 君の歩む道は光と笑顔に包まれて。
Her photoshoot looks nice! and her blog pictures too, it's nice to see her with other 5th gens! I like reading her blog posts. Aruno's solo singing performances in Nogizaka Star Tanjou, these are the audios-only but I'll also share links to the videos: First Love / Watch it with the video here if the video does not show watch the video here Koko de Kiss Shite / Watch it with the video here if the video does not show watch the video here Hitomi wo Tojite / Watch it with the video here if the video does not show watch the video here I think she did really well in all these, I love her singing ;w;
all of Aruno's in that Shonen Magazine overall feeling like a cozy blue, especially Turqoise x Light blue (her light-stick colors) really dominant interesting, why she always tend to cover one side of her eyes?, still don't get the answer yet
First braid ️️ (26 August 2022) Original: https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/100643 Translation: https://halcyontranslations.home.blog/2022/08/26/first-braid--nakanishi-aruno-26-august-2022/
From Mukai Instagram. The caption: She tried to send a happy birthday message to Mukai at the last minute of the day at 23:59, but because she wrote too long message, she eventually sent it pass the Mukai birthday.
